アクラ市当局は,交通渋滞を軽減し,衛生設備の改善を図るため,無許可の商法人や構造物を撤去する. Accra city authorities remove unauthorized traders and structures to reduce congestion and improve sanitation.

アクラ市当局は,交通渋滞を軽減し,衛生設備の改善を目指す,無許可の商法人及び建物の廃止の施策を実施している. Accra city authorities are carrying out a decongestion exercise to remove unauthorized traders and structures, aiming to reduce congestion and improve sanitation. 警告 や 罰金 が ある に も かかわら ず , 第 一 段階 の 後 , 道路 に 戻っ た 商人 も い ます。 Despite warnings and fines, some traders have returned to the pavements after the first phase. この演習は,アクラの都市議会とコルレ・クロッテイの市議会が参加し,3日間,様々な地域をカバーします. The exercise, involving the Accra Metropolitan Assembly and Korle Klottey Municipal Assembly, will cover various areas over three days. 衣料 品 は ガーナ 刑務 所 に 寄贈 さ れ , 以前 の 競売 から の 移行 が 認め られ ます。 Seized items will be donated to the Ghana Prisons Service, marking a shift from previous auctions.