イギリスとEUは、アグリ食品製品の貿易チェックを軽減し、経済の振興を目指す。 UK and EU strike deal to ease trade checks on agri-food products, aiming for economic boost.

イギリスとEUは、イギリスと北アイルランドの間のアグリ食品製品の取引削減について合意し,貿易と経済の促進を目指す. The UK and EU have agreed on a deal reducing checks on agri-food products between the UK and Northern Ireland, aiming to boost trade and the economy. この取引で身体のチェックと事務は減るが,イギリスから北アイルランドに入国した商品に対する税関の宣言は抹消されない. While the deal could reduce physical checks and paperwork, it won't eliminate customs declarations for goods entering Northern Ireland from Great Britain. DUPのリーダーガヴィン・ロビンソンは 離脱後の問題には "銀の弾丸"ではないと警告しています DUP leader Gavin Robinson warns it's not a "silver bullet" for post-Brexit issues. この協定は,食糧,漁業及び防護に関する法律で定められており,2040年までにイギリス経済におよそ90億ポンドを加算することができる. The agreement covers food, fishing, and defence, and could add nearly £9 billion to the UK economy by 2040.