英国 の レイチェル ・ リーブズ 首相 は , 政治 的 な 圧力 の 中 で 冬 の 燃料 の 支払い を 調整 する こと を 考え て い ます。 UK Chancellor Rachel Reeves considers adjusting winter fuel payments amid political pressure.

レイチェル・リーブス議長は,イギリスの冬の燃料供給政策の変更を検討しており,現在では1500ポンド以上の収入を有する個人の支払いを削減している. Chancellor Rachel Reeves is considering changes to the UK's winter fuel payment policy, which currently cuts payments for individuals earning over £11,500. これ は , 支払い を 制限 する ため の 以前 の 計画 から の 移行 を 意味 し ます。 This marks a shift from previous plans to restrict the payments. BBCに語ったリーブスは,政府は懸念に耳を傾けているが,まだ何も決定していないことを認めた. Reeves, speaking to the BBC, acknowledged the government listens to concerns but hasn't made any decisions yet. ダウンタウンは政策変更の報告を否定したが,政治圧力が高まり,最近の選挙の損失が増加したため,再考を促す可能性がある. Downing Street denied reports of policy changes, though growing political pressure and recent election losses could prompt reconsideration.