3人の生徒がフィンランドの学校の刺傷事件で負傷し,16歳の少年が逮捕された. Three students were injured in a school stabbing in Finland, with a 16-year-old arrested.

3人の生徒が,フィンランドのブルックカラにある学校で刺傷事件で負傷し,その後16歳の同級生が逮捕された. Three students were injured in a stabbing incident at a school in Pirkkala, Finland, with the suspect, a fellow 16-year-old student, subsequently arrested. 被害者の傷は命の危険性とみなされない. The victims' injuries are not considered life-threatening. 攻撃は1,250人の生徒が通うヴァヘヤルヴィ学校で起こった. The attack occurred at Vähäjärvi School, which serves around 1,250 students. 当局は,容疑者が攻撃前に送ったとされる明示を調査しており,彼の計画と動機を詳細に調査している. Authorities are investigating a manifesto allegedly sent by the suspect before the attack, detailing his plans and motivations. フィンランド の 当局 者 は この 暴力 行為 を 非難 し , 学校 の 安全 な 環境 の 重要 性 を 強調 し まし た。 Finnish officials condemned the violence and emphasized the importance of safe school environments.