調査ではインドの人口の76パーセントが高熱のリスクに直面しており,地域の57%に影響を及ぼしている.
Study finds 76% of India's population faces high heat risk, impacting 57% of districts.
エネルギー・環境・水に関する協議会(CEEW)による調査では,インドの人口の76パーセントが高熱の危険性が高いことが明らかで,インド地方の57%に影響を及ぼしている.
A study by the Council on Energy, Environment and Water (CEEW) reveals that 76% of India's population is at high to very high heat risk, affecting 57% of Indian districts.
この調査は,特に人口密度が高い地域では,過去10年間に非常に暖かい夜間の有意な増加を強調しています.
The study highlights a significant rise in very warm nights over the past decade, particularly in densely populated areas.
CEEWは40年間の気象データと衛星画像を使い,734地区のヒート危険インデックスを作成し,気温上昇対策の緊急の必要性を明らかにした.
CEEW used 40 years of climate data and satellite images to develop a Heat Risk Index for 734 districts, showing the urgent need for measures to combat rising temperatures.