インフレ対策法に改める共和党員は30万のクリーンエネルギー雇用を危険にさらし、米国AIの競争を阻害する可能性がある。 Proposed Republican changes to the Inflation Reduction Act could risk 300,000 clean energy jobs and hamper US AI competitiveness.

インフレ対策法 (IRA) は米国のクリーンエネルギー製造のブームをエスカレートさせ,57万5000以上の雇用を創出し,年間86億円をGDPに加えている. The Inflation Reduction Act (IRA) has spurred a boom in US clean energy manufacturing, creating over 575,000 jobs and adding $86 billion to GDP annually. ただし,共和党が提案した改正は,税のインセンティブを廃止し,30万の雇用と300の工場を危険にさらす可能性があり,主に赤州である. However, proposed changes by Republicans could end tax incentives, risking 300,000 jobs and 300 factories, mainly in red states. 太陽光エネルギーエネルギー産業協会は,このことが,エネルギー価格の高騰と需要の上昇に伴い,中国との競争においてアメリカを停電させ,米国を破壊する可能性があると警告している. The Solar Energy Industries Association warns this could lead to higher energy prices and an inability to meet rising demand, potentially causing blackouts and hampering the US in the AI race against China.