マルコス大統領は選挙後の問題に焦点を当て、拘束されたドゥテルテがICCの管轄権に異議を唱える中、信頼の再構築を目指している。
President Marcos focuses on post-election issues, aims to rebuild trust, as detained Duterte challenges ICC jurisdiction.
マルコス大統領は,中期選挙の後のフィリピン国民の即時的な懸念に焦点をあて,緊急問題への取り組みを改革することを誓います.
President Marcos acknowledges the need to focus on immediate concerns of Filipinos after midterm elections, vowing to redirect efforts towards pressing issues.
彼は,信託を再建し国民の生活の質を向上させるために,政府のすべての支社に協力を求めている.
He calls for cooperation across all branches of government to rebuild trust and improve citizens' quality of life.
一方,ドゥテルテは市長選挙で勝利したにもかかわらず,ハーグでICCの拘留所にとどまっています.
Meanwhile, Duterte remains in ICC detention in The Hague despite his mayoral win.
マルコス大統領はまた、ドゥテルテ家との和解に前向きな姿勢を示し、安定性の必要性を強調しているが、ICCのドゥテルテに対する訴訟は続いており、彼の弁護団は管轄権に異議を唱えている。
Marcos also expresses openness to reconciling with the Duterte family, emphasizing the need for stability, while the ICC case against Duterte continues with his defense team challenging jurisdiction.