オクラホマの住民は、3600人以上が停電に直面したため、嵐と洪水被害をオンライン上で報告している。 Oklahoma residents report storm and flood damage online as over 31,600 faced power outages.

オクラホマ州は月曜日の激しい嵐と洪水で 被害を受けた住民は,オンラインで被害を報告するよう促されています. Oklahoma residents affected by Monday's severe storms and flooding are urged to report property damage online at damage.ok.gov. この 情報 は , オクラホマ 州 の 緊急 事態 管理 局 が 被害 を 追跡 し たり , 回復 作業 を 調整 し たり , 住民 と 資源 を 結びつけ たり する の に 役立ち ます。 This information aids the Oklahoma Department of Emergency Management in tracking damage, coordinating recovery efforts, and connecting residents with resources. 幾つ か の 地域 で は , 倒木 や 停電 , 家 が 破壊 さ れ , 3 万 8,000 人 余り の 住民 が 全国 的 に 停電 を 経験 し まし た。 The storms caused extensive damage in several areas, including downed trees, power outages, and destroyed homes, with over 31,600 residents experiencing power outages statewide. 深刻な傷跡は報告されていない. No serious injuries have been reported.