ワット大臣は、岩絵と気候目標に害を及ぼすとして反対するガスプロジェクトの延長について、5月31日までに決定する。 Minister Watt to decide by May 31 on extending a gas project opposed for harming rock art and climate goals.

連邦環境大臣マレー・ワットは,2030年から2070年までの ウッドサイドの北西シェールガス事業の運営生活の延長について,5月31日までに決定する予定である. Federal Environment Minister Murray Watt is set to decide by May 31 on extending Woodside's North West Shelf gas project's operational life from 2030 to 2070. このプロジェクトは、環境団体や先住民の団体から強い反対を受けており、彼らは、このプロジェクトがアボリジナル・ロック芸術の世界最大のコレクションを危険にさらし、2050年までにオーストラリアのネットゼロと矛盾していると主張する。 The project has faced strong opposition from environmental groups and Indigenous representatives, who argue it threatens the world's largest collection of Aboriginal rock art and contradicts Australia's net-zero by 2050 commitment. WA政府は既にこの計画を承認しているが,最終連邦の承認はまだ必要である. The WA government has already approved the plan, but final federal approval is still needed.