ベンガル の 大雨 で 3 人 が 死亡 し , 大 洪水 が 生じ て 救助 活動 が 行なわ れ ます。 Heavy rains in Bengaluru cause three deaths and severe flooding, prompting rescue operations.

ベンガルーでは63歳のマンモハン・カマットと12歳の少年を含む2人が,モーターポンプで雨水を汲み上げようとした際に電気ショックを受け死亡しました. In Bengaluru, two people, including 63-year-old Manmohan Kamath and a 12-year-old boy, died after being electrocuted while trying to pump out rainwater with a motorized pump. また,大雨で壁が崩れ,35歳の女性が死亡した. Heavy rainfall also caused a wall collapse that killed a 35-year-old woman. この事件は,雨に関連した死亡者3名を生ずる. The incidents bring the rain-related death toll to three. この市は,過度の降水により深刻な洪水やインフラの破損に直面し,500戸以上の住宅が浸水し,20の湖が氾濫した. The city faced severe flooding and infrastructure damage due to excessive rainfall, with over 500 homes flooded and 20 lakes overflowing. 州 が 救助 船 を 配備 し , 大雨 が 続く こと は 予想 さ れ て い ます。 The state deployed rescue boats, and heavy rain is forecast to continue.