元FBI長官のジェームズ・コミーが "貝殻番号"の投稿は "気晴らし"ではなく "暗号化された脅威"だと否定しています Former FBI Director James Comey dismisses "seashell numbers" post as a "distraction," not a coded threat.

元FBI長官ジェームズ・コミー氏は "86"と"47"の数字を組んだ貝のインスタグラムの投稿を "気晴らし"と呼んだ. Former FBI Director James Comey called the controversy over his Instagram post of seashells forming the numbers "86" and "47" a "distraction." これら の 数字 を , 第 47 代 大統領 トランプ 大統領 に 対する 暴力 行為 の 符号 化 さ れ た 呼びかけ と 解釈 する 人 も い まし た。 Some interpreted these numbers as a coded call for violence against President Trump, the 47th president. コミーが 秘密局からの電話を受け 投稿を削除したところ 単に 興味深いビーチの発見で 意向悪くないと断言した Comey, who removed the post after receiving calls from the Secret Service, insisted it was merely an interesting beach find with no malicious intent.