EUは「安全第三国」への亡命者の追放を容易に提案し,亡命者アクセスに関する議論を発火させる. EU proposes easier deportation of asylum seekers to "safe third countries," sparking debate on asylum access.

EUは、亡命希望者を"安全第三国"に移送しやすくするため、たとえこれらの国が,亡命者とのつながりをなくし,亡命の過程を導出し,移住の圧力を減少させることを目指すとしている. The EU plans to make it easier to deport asylum seekers to "safe third countries," even if those countries have no connection to the seekers, aiming to streamline asylum processes and reduce migration pressure. 批評 家 たち は , これ に よっ て 亡命 者 の アクセス が 阻害 さ れ , 任意 に 追放 さ れる 可能 性 が ある と 論じ ます。 Critics argue this weakens asylum access and could lead to arbitrary deportations. この提案には欧州議会及び加盟国からの承認が必要である. The proposal needs approval from the European Parliament and member states.