中国の石油処理は1日1億1100万バレルに減少し、市場の懸念が高まっている。
China's oil processing drops to 14.1 million barrels per day, raising market concerns.
中国の原油処理は,前年・月から下回る4月に,平成1億4000万バレルに減少した.
China's crude oil processing fell to 14.1 million barrels per day in April, down from the previous year and month.
この減少は,原油輸入量が高まり,精製が低くなったことと併せて,中国の石油市場について懸念を提起している.
This decline, combined with high crude oil imports and low refinery usage, has raised concerns about China's oil market.
一方,米国では,燃料油価格は,定常的な国内需要とラテンアメリカへの輸出によって支えられている1トン当たり約280ドルで安定したままであった.
Meanwhile, in the US, fuel oil prices remained stable at about $2,280 per metric ton, supported by steady domestic demand and exports to Latin America.
世界 的 に 見る と , 燃料 の 価格 は 原油 の 価格 , 精製 さ れ た 石油 の 生産 , 需要 の パターン , クリーン 燃料 を 推進 する 環境 政策 など に 影響 さ れ て い ます。
Globally, fuel oil prices are influenced by crude oil prices, refinery output, demand patterns, and environmental policies promoting cleaner fuels.