BC水力発電は,360億ドルの投資を計画しているにもかかわらず,干ばつやコストにより電力の需要に対抗する課題に直面している。
BC Hydro faces challenges in meeting electricity demand due to drought and costs, despite plans to invest $36 billion.
ブリティッシュコロンビア州の電力供給源であるBC水力発電は,干ばつ,コストの増加,米国との緊張により電力需要の上昇に伴う大きな課題に直面している.
British Columbia's power utility, BC Hydro, faces significant challenges in meeting rising electricity demand due to drought, increased costs, and tensions with the US.
2024年には13,600ギガワット・アワーの輸入を望んでおり,BC HydroのCEOであるChris O'Reillyは,インフラをアップグレードし,再生可能エネルギーを拡大するために10年間で36億ドルを投資する計画で,将来のニーズを満たすことができると主張しています.
Despite importing 13,600 gigawatt-hours in 2024, BC Hydro's CEO Chris O'Reilly asserts they can meet future needs, with plans to invest $36 billion over 10 years to upgrade infrastructure and expand renewable energy.
しかし,バリー・ペンナー元大臣は,彼らの準備について懐疑的だ.
However, former minister Barry Penner remains skeptical about their readiness.