コミーがトランプに関する投稿で "86 47" を使ったことで論争が起こし,捜査が始まりました. Comey's use of "86 47" in a post about Trump sparks controversy, leading to an investigation.

"86"というスラング用語は,レストラン業界でサービスの廃止又は拒否を目的としていると思われるが,元FBI長官ジェームズ・コメディーが"8647"に形成された砲弾の写真をインスタグラムに掲載した後,論争を巻き起こしている. The slang term "86," which likely originated in the restaurant industry meaning to remove or refuse service, has sparked controversy after former FBI Director James Comey posted an Instagram picture of shells formed into "86 47," referring to President Trump as the 47th president. 共和党員の中には トランプに対する暴力を提案したとして コミーを非難した人もいますが コミー氏はそれを政治的なメッセージとして意図したと言います Some Republicans accused Comey of suggesting violence against Trump, but Comey said he meant it as a political message. トランプ政権はポストを捜査している. Trump's administration is investigating the post.