アルバカーキのサンドイア・ビレッジ・アパートで 女性が刺され死亡 警察が捜査中 Woman stabbed to death at Sandia Village Apartments in Albuquerque; police investigating.

金曜日の夜遅く アルバカーキの北西にある サンドイア・ビレッジ・アパートで 女性が刺され 死亡しました A woman was fatally stabbed late Friday night at Sandia Village Apartments in northwest Albuquerque. 警察 は 午後 11 時 ごろ に 応対 し , 被害 者 は 後 に 死亡 し た 病院 に 運ば れ まし た。 Police responded around 11:00 p.m. and found the victim, who was transported to a hospital where she later died. アルバカーキ警察は事件を 殺人として捜査している 容疑者や動機について 詳細は公表されていない The Albuquerque Police Department is investigating the case as a homicide, and no further details on the suspect or motive have been released.