5月26日閲覧. ^ インド最高裁判所は,上級裁判官の夏休みを先行事件に終止符を打った. Starting May 26, India's Supreme Court ends senior judges' summer break to expedite cases.

インド最高裁は,夏休みに裁判所を執行しない上級裁判官の伝統を廃止した. The Chief Justice of India, BR Gavai, has abolished the tradition of senior judges not holding court during summer vacation. 5月26日から7月13日にかけて,最高裁判所は毎日2～5つのベンチで,通常2つから2つまで,現在は最上級裁判官を含む. Starting May 26 to July 13, the Supreme Court will operate with two to five benches daily, up from the usual two, and now including the most senior judges. 裁判所の事務局は,週末や祝日を除いて,長時間勤務し,裁判所の業務慣行に重大な変化をもたらします. The Registry will work extended hours, except on weekends and holidays, marking a significant shift in the court's operational practices.