メリーランド 州 の ある 家 で 一酸化 炭素 の 漏れ が あっ た ため , 一 人 の 男性 が 死亡 し , 数 人 の 人 が 入院 し まし た。 A man died and several were hospitalized after a carbon monoxide leak in a Maryland home.

メリーランド州 セントメアリー郡で ある男性が自宅で 一酸化 炭素中毒で死亡 現場に高濃度のCOが検出されました In St. Mary's County, Maryland, a man died from carbon monoxide poisoning in his home, with high levels of CO detected at the scene. 2人の大人が内部で発見され,一人は入院し,一方は58歳の男性が心肺蘇生の努力にかかわらず,蘇生はできなかった. Two adults were found inside; one was hospitalized, while the other, a 58-year-old male, could not be revived despite CPR efforts. 最初 に 何 人 か の 人 が CO に さらさ れ , 治療 を 受ける ため に 入院 し まし た。 Several first responders were also exposed to CO and hospitalized for treatment. この事件は地方当局が調査している. The incident is being investigated by local authorities.