カナダ環境省はマニトバで 2つの竜巻が確認され 3つ目の竜巻は調査中です Environment Canada confirms two tornadoes in Manitoba, with a third still under investigation.

環境カナダは,マニトバ州のスペリングとニバービル近くの2つの竜巻を確認しました. グレッナ近くの竜巻の疑いはまだ調査中です. Environment Canada has confirmed two tornadoes near Sperling and Niverville, Manitoba, with a suspected tornado near Gretna still under investigation. 竜巻は被害を報告しない EF -0に分類された The Sperling tornado was preliminarily classified as an EF-0 with no reported damage. これ は , 2025 年 から 6 年 に かけ て カナダ で 確認 さ れ た 竜巻 の 合計 数 を 上回っ て い ます。 This brings the total number of confirmed tornadoes in Canada for 2025 to six. カナダ 環境 省 は , 竜巻 や それ に 起因 する 損害 に 関する 写真 や 情報 を 一般 の 人々 から 求め て い ます。 Environment Canada is seeking pictures and information from the public regarding the tornadoes and any damage caused.