米国 と 中国 は 90 日 間 タール を 切り , 米国 の 企業 や 休日 の 販売 を 助け まし た。
U.S. and China cut tariffs for 90 days, aiding American businesses and holiday sales.
アメリカ合衆国と中国は,一時的に関税を削減し,アメリカの企業が発明品を回収するための90日間の窓を作ることに合意している.
The U.S. and China have agreed to temporarily reduce tariffs, creating a 90-day window for American businesses to restock inventories.
ウォルマートやターゲットのような大手小売業者は 今や中国人サプライヤーに 注文を入れています 以前は高関税で 抑止されていたのです
Major retailers like Walmart and Target are now placing orders with Chinese suppliers, previously deterred by high tariffs.
この動きは,休日の販売の安定と供給チェーンの安定を目的とし,世界貿易と経済安定に潜在的影響を及ぼしている.
This move aims to bolster holiday sales and stabilize supply chains, with potential impacts on global trade and economic stability.
減税は当初90日を超えて延長し,株式市場の利害と両国間の協力の育成を図ることができる.
The tariff reduction could extend beyond the initial 90 days, benefiting stock markets and fostering bilateral cooperation.