ヒマチャル・プラデシュの観光は パキスタンとの緊張が緩和され,地元の経済が活気づきます.
Tourism in Himachal Pradesh revives as tensions with Pakistan ease, boosting local economies.
インド の ヒマチャル ・ プラデーシュ 州 の 観光 業 は , パキスタン と の 緊張 を 緩和 し , ホテル や 観光 事業 家 や 地元 の 経済 に 益 を もたらし て い ます。
Tourists are returning to Himachal Pradesh, India, as tensions with Pakistan ease, boosting the local travel industry.
快適な天気と他の場所の気温上昇は,地域への観光客を引き付け, 地政学的緊張による活動減少の期間後に地元の経済を刺激しています.
The influx benefits hotels, tour operators, and local economies, following a period of reduced tourism due to political uncertainties.
客 も 観光 客 も , 改善 さ れ た 状況 に つい て 安堵 と 楽観 的 な 意見 を 述べ て い ます。
Pleasant weather and rising temperatures elsewhere in India are drawing visitors to the region, leading to optimism for a thriving summer season.