竜巻 が ケンタッキー 州 南東 部 を 襲い , 少なく と も 14 人 が 死亡 し , 幾つ か の 地域 が 被害 を 受け まし た。 A tornado hit southeastern Kentucky, killing at least 14 people and damaging several areas.

金曜 日 の 晩 に ケンタッキー 州 の 南東 部 を 襲っ た 大 竜巻 は , 少なく と も 14 人 の 死者 を 出し , 大 規模 な 破壊 を もたらし まし た。 A powerful tornado struck southeastern Kentucky late Friday night, causing at least 14 deaths and widespread destruction. 死亡 者 の うち 九 人 は ローレル 郡 で 発生 し , 他 の 犠牲 者 の 居所 は まだ はっきり し て い ませ ん でし た。 Nine of the fatalities occurred in Laurel County, with the locations of the other victims remaining unclear. 竜巻 は 午後 11 時 49 分 ごろ に 降り , キービー ・ ロード , オールド ・ ホイットリー ・ ロード , ロンドン ・ コービン 空港 など の 被害 を もたらし まし た。 The tornado touched down around 11:49 p.m., damaging areas such as Keavy Road, Old Whitley Road, and the London Corbin Airport. 知事アンディ・ベッズライナーは,その評価が続くにつれて増加すると予想される死亡者数を発表した. Governor Andy Beshear announced the death toll, which is expected to rise as the assessment continues.