SFUSDは151人の職員に対する解雇通知を取り消し,新しい資金のおかげで77人の教師を雇った. SFUSD rescinds layoff notices for 151 staff, hires 77 more teachers, thanks to new funding.

サンフランシスコ合併校区 (SFUSD)は,国と連携し,新たな資金の確保を図るため,34人のカウンセラー及び111人のパラダプターの臨時通知を取り消した。 The San Francisco Unified School District (SFUSD) has canceled layoff notices for 34 counselors and 117 paraeducators, thanks to collaboration with the state and securing new funding. この動きによって,来年度は77人以上の教師を雇用することができる. This move also allows the hiring of 77 more teachers for next year. この地区はまだ予算の課題に直面しており,将来の予算削減戦略の概要を概説することに合意しているが,スーパーエンタテインメント・マリア・スー博士は,これらの重要な地位を回復したすべての当事者に対し,感謝の意を表明した。 Superintendent Dr. Maria Su thanked all parties for restoring these essential positions, though the district still faces budget challenges and has agreed to outline future budget reduction strategies.