プリンス・ウィリアムとケイトは チャールズ王の承認を求める 一方ケイトは 妊娠の苦闘について議論している Prince William and Kate seek King Charles' approval for royal endorsements, while Kate discusses her pregnancy struggles publicly.

ウィリアム王子とケイト王女は 国王陛下の承認を待ちます ブランドに焦りを覚えるプロセスです Prince William and Princess Kate await King Charles' approval to grant Royal Warrants, a process causing impatience among brands. 一方 ケイトは王室の伝統を破り 深刻な朝のめまいと闘うことや ポッドキャストで催眠分娩の利点について話し合った Meanwhile, Kate broke royal tradition by discussing her struggles with severe morning sickness and the benefits of hypnobirthing on a podcast. 彼女 の 妊娠 に つい て 率直 に 語る こと は , 王室 の 成員 に とっ て は 珍しい こと で は あり ませ ん。 This candid talk about her pregnancies is uncommon for royal family members.