パキスタンの首相シャリフはインドとの協議に賛成しているが,Kashmirが対話に参加しなければならない. Pakistan's PM Sharif agrees to talk with India, but stresses Kashmir must be part of the dialogue.

パキスタンのシャリフ首相は,インドとの協議をいとわないが,カシミール問題はいかなる対話においても中心的であると主張している. Pakistan's Prime Minister Sharif is willing to talk with India but insists that the Kashmir issue be central to any dialogue. これはパキスタンのテロ拠点を対象としたインドの作戦シンドアに続いている。 This follows India's Operation Sindoor, which targeted terror sites in Pakistan. インドでは,ジャムとカシミールがその領土に不可欠な部分であり,どんな講演もテロに焦点をあてるものであると主張する. India maintains that Jammu and Kashmir is an integral part of its territory and any talks will focus on terrorism. 最近 の 緊張 の ため に , 米国 が 仲裁 し た 停戦 の ため に 民間 人 や 軍 の 犠牲 者 が 出 て おり , 5 月 18 日 まで 続き まし た。 Recent tensions have caused civilian and military casualties, with the ceasefire, brokered by the US, extended to May 18. どちら の 側 も , どんな 違反 に 対し て も 迅速 な 反応 を 示す こと を 誓い ます。 Both sides vow swift responses to any violations.