ノースダコタ州立病院は,現代精神医療のために3億ドルの再建を行なわれる.
North Dakota's State Hospital to undergo $300 million rebuild for modern mental health care.
ノースダコタ州立病院は、ジェームズタウンにある140歳の施設で、精神医療の強化のため、今年の夏に3億ドルの再建を図る予定である。
North Dakota's State Hospital, a 140-year-old facility in Jamestown, will undergo a $300 million rebuild this summer to enhance mental health care.
新しい,より近代的で小 規模な施設には,単独の療養室,歩道,安全機能などを含み,アクセシビリティの改善と介護の質の向上を目指す.
The new, more modern, and smaller facility will include single-occupancy rooms, walking paths, and safety features, aiming to improve accessibility and care quality.
このプロジェクトは約3年を経過し,病院のエネルギー効率を向上させ,心的外傷を軽減するとともに,追加職員の必要性を軽減する.
The project, taking around three years, will make the hospital more energy-efficient and trauma-informed, reducing the need for additional staff.