ニューヨーク市の集会は,犬の飼い主が攻撃の責任を負うよう目的として,"ペニーの法律"を推し進めている.
New York City rally pushes "Penny's Law," aiming to hold dog owners accountable for attacks.
NY市での集会は"ペニーの法律"を支持している。 ピットブルに殺されたチワワにちなんで名付けられた法案だ。
A rally in New York City supports "Penny's Law," a proposed bill named after a Chihuahua killed by pit bulls.
附則は,犬を財産として扱う現行の法律を改正し,被害者への攻撃に限る保護を施すことを目的としている.
The law seeks to hold dog owners accountable for their pets' attacks, aiming to change current laws that treat dogs as property and offer limited protections to attack victims.
この法案は,議会議員のジェニファー・ラジクマーの支持を得て2万5千人以上の署名を得て,今後の犬の襲撃事件を防止することを目的としている.
The bill, backed by Assemblywoman Jenifer Rajkumar, has gained over 25,000 signatures and aims to prevent future dog attack tragedies.