共和党員は,医療保険の予算削減を提案し,何百万人分の医療を危険にさらしている.
House Republicans propose budget cuts to Medicaid, risking healthcare for millions.
共和党は,625億円の連邦支出削減を目指すため,メディエードに著しい削減を提案している.
House Republicans propose significant cuts to Medicaid, aiming to reduce federal spending by $625 billion.
この計画には,依存性とより厳格な適性検査を行わずに,成熟した成人に対して,新たな就業条件が定められている.
The plan includes new work requirements for able-bodied adults without dependents and stricter eligibility checks.
民主党や共和党を含んだ批評家らは,この削減により,2034年までにさらに760万人もの非感染者のアメリカ人が,農村の病院に悪影響を及ぼせる可能性があると主張する.
Critics, including Democrats and some Republicans, argue the cuts could lead to 7.6 million more uninsured Americans by 2034 and negatively impact rural hospitals.
附則は,内閣と上院の両方において,さらに議論の的となり,潜在的な改正を目指すものとする.
The legislation will face further debate and potential amendments in both the House and Senate.