2022年に作家サルマン・ルシュディーを刺したハディ・マタールに25年の刑が宣告された.
Hadi Matar, who stabbed author Salman Rushdie in 2022, is sentenced to 25 years in prison.
2022年に作家サルマン・ルシュディーを刺し,片方の目を失明させたハディ・マタールが,殺人未遂と暴行で25年の刑を宣告されました.
Hadi Matar, who stabbed author Salman Rushdie in 2022, leaving him blind in one eye, has been sentenced to 25 years in prison for attempted murder and assault.
マタール氏はイベントの司会者を傷つけた罪で7年の懲役刑を言い渡され,両刑は同時に服役する.
Matar was also sentenced to seven years for injuring the event moderator, with both sentences to be served concurrently.
1988年に出版された論争の的になった"サタニック・ヴァース"という本以来,脅迫に直面しているラシュディは,裁判中に証言した.
Rushdie, who has faced threats since the 1988 publication of his controversial book "The Satanic Verses," testified during the trial.
マタールはテロ関連で 別々の連邦裁判に 直面する
Matar will face a separate federal trial on terrorism-related charges.