ガーナでは,電気改革を,遅滞した原産化や民間部門の連携などとみなしている.
Ghana considers electricity reforms, including delayed privatization and private sector partnerships.
ガーナは,電気部門における改革を検討しており,専門家は民間部門の役割について助言している.
Ghana is considering reforms in its electricity sector, with experts advising on the role of the private sector.
ガーナ人のシンクタンク創設者フランクリン・カドジョーは,エネルギー危機に対処するために,ガーナ電力会社の部分の民営化を1年間延期することを提案しています.
Franklin Cudjoe, a Ghanaian think tank founder, suggests postponing the privatization of parts of the Electricity Company of Ghana (ECG) for a year to address the energy crisis.
エコノミストのゴッドフリード・ボッピン教授は民間部門の関与をサポートしているが,政府はECGの所有権の保持を勧告している.
Economist Prof Godfred Bokpin supports private sector involvement but recommends the government retain ownership of ECG.
政府はICGの業務の一部を,IMFの支援を受けた計画の一環として,効率の向上と損失の削減のために民間のパートナーに移転することを計画している.
The government plans to transfer some ECG's operations to a private partner to enhance efficiency and cut losses, as part of an IMF-supported program.