司法省はボーイングの刑事訴訟を 撤回することを検討し 事故の犠牲者のために 444.5百万ドルの和解を提案しました
DOJ considers dropping Boeing's criminal case in favor of a $444.5M settlement for 737 Max crash victims.
法務省は,2018年7月7日から2019年にかけて発生した致死事故で346人が死亡したことについて,ボーイングに対する刑事訴訟を廃止することを検討している.
The Department of Justice is considering dropping its criminal case against Boeing regarding the fatal 737 Max crashes of 2018 and 2019, which killed 346 people.
ボーイングは事故被害者の440万4500万ドルを含んだ非犯罪の和解に賛成するかもしれない。
Instead of prosecuting, Boeing might agree to a non-criminal settlement including a $444.5 million fund for crash victims.
ただし,被害者の家族の弁護人は,この取引により,当社は責任を回避できると主張し,憤慨している.
However, lawyers for some victims' families are outraged, arguing that this deal allows the company to evade accountability.