Assam CMは,パキスタンを巡る外交からゴゴイ議員を拘束するよう議会に勧告している。
Assam CM urges Congress to bar MP Gogoi from diplomacy over Pakistan links allegations.
アサムのヒマンタ・ビスワ・サーマ州長官は,国会議員ガウラブ・ゴゴイがパキスタンに長期間滞在し,彼の妻がパキスタンに拠点を置くNGOと関係があるとされるという疑惑から,国会議員ガウラブ・ゴゴイを,機密の外交任務から除外するよう,議会に要請した.
Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma has urged the Congress party to exclude MP Gaurav Gogoi from sensitive diplomatic assignments due to allegations of his prolonged stay in Pakistan and his wife's alleged ties to a Pakistan-based NGO.
これは,議会が,パキスタンからのテロに関する演説でインドを代表し,ゴゴイと他の3人の議員を推薦した後に生じたものである.
This comes after the Congress recommended Gogoi and three others to represent India in talks on terrorism from Pakistan.
BJPの職員はまた,この選択を批判し,安全保障上の懸念を提起している.
BJP officials have also criticized the selection, raising security concerns.
ゴーゴイは主張を否定し、サルマを政治的動機として非難している。
Gogoi denies the allegations, accusing Sarma of political motives.