アメリカはイギリス人学生の最優秀学校旅行先として登場し,他の地域よりも37%好ましい. USA emerges as the top school trip destination for British students, preferred by 37% over other locations.

英国の学生1000名を対象とした調査により、米国が最優秀学校旅行先地として明らかにされ,37%が他所よりも好かれている. A survey of 1,000 British students reveals the USA as the top school trip destination, with 37% preferring it over other locations. バッキンガム宮殿のようなイギリスの魅力は2位で33%が国内旅行を選抜する. UK attractions like Buckingham Palace rank second, with 23% choosing domestic trips. 注目すべきは、生徒の29%がこの旅行で初めて自宅を離れたままで、17パーセントが初めて海外旅行をしているということである。 Notably, 29% of students stay away from home for the first time on these trips, and 17% travel abroad for the first time. 親 や 生徒 は , こう し た 旅行 に よっ て , 自立 , 自信 , チームワーク の 技術 が 向上 する と 考え て い ます。 Parents and students believe these trips enhance independence, confidence, and teamwork skills.