アメリカはベトナム貿易赤字を"持続不可"と表明し,交渉中における改革を推し進めている. US labels Vietnam trade deficit as "unsustainable," pushes for reforms amid negotiations.

米国は,ベトナムの貿易赤字を"持続不可"と表明し,継続的な関税交渉の際,主な懸念を表明している. The US has labeled its trade deficit with Vietnam as "unsustainable," a major concern during ongoing tariff negotiations. その 赤字 は 昨年 , 1 億 2,300 億 ドル ( 約 240 兆 円 ) を 超え まし た。 The deficit exceeded $123 billion last year. アメリカ当局はベトナムに対し,不法な移転と貿易詐欺との戦いを促している. US officials have urged Vietnam to combat illegal transshipment and trade fraud. ベトナムは,米国のハイテク製品の輸入の増加によって貿易の均衡を図ることを目指す. Vietnam aims to balance trade by importing more American high-tech products. 両国間の対話は、世界貿易の緊張が深刻化し、米国が貿易赤字を減らす努力をしている中で極めて重要なものである。 Talks between the two nations are crucial amid heightened global trade tensions and US efforts to reduce trade deficits.