ガザ に おける イスラエル の 集団 虐殺 を 国連 の 当局 者 は 非難 し , イスラエル は 紛争 に よっ て 幾百万 も の 人々 が 姿 を 消し た こと を 否定 し ます。
UN official accuses Israel of genocide in Gaza; Israel denies, as conflict displaces millions.
国連のトム・フレッチャーは、イスラエルがガザで大量虐殺を行ったと非難している。 これは、イスラエルの国連大使ダニー・ダノンが断固として否定した主張である。
The UN's Tom Fletcher has accused Israel of committing genocide in Gaza, a claim fiercely rejected by Israel's UN Ambassador Danny Danon, who called it politically motivated.
フランスのエマニュエル・マクロン大統領は,イスラエルの行為は恥ずべきことであり,非人道的危機であるとしている.
French President Emmanuel Macron described Israel's actions as shameful and an unacceptable humanitarian crisis.
ガザでは、81歳のガリア・アブ・モテアが1948年以降の移転生活を振り返り、現在の紛争で5万3000人以上が死亡し、ガザの約230万人の住民が避難している。
In Gaza, 81-year-old Ghalia Abu Moteir reflects on her life of displacement since 1948, as the current conflict has killed over 53,000 and displaced almost all of Gaza's 2.3 million residents.
イスラエルはハマスを倒してガザを制し、飢饉や病気の恐れが高まる中、国際的活動の要請が高まっている。
Israel aims to defeat Hamas and control Gaza, while international calls for action intensify amid fears of famine and disease.