トランプは米国とイランが核取引に合意し,軍事的オプションをオープンさせると話している。
Trump says US and Iran "sort of" agreed on nuclear deal, keeping military option open.
米国のドナルド・トランプ大統領は,米とイランは,正式にイランを提案した後,核取引について"一種"合意したと主張している.
US President Donald Trump claims the US and Iran have "sort of" agreed on a nuclear deal, after presenting Iran with a formal proposal.
米国大使とイラン外務大臣の対話は深刻とされているが,トランプは,交渉が失敗した場合でも,軍事行動は可能であると警告している.
While talks between the US envoy and Iranian Foreign Minister are described as serious, Trump warns that military action is still possible if negotiations fail.
イランはウランの濃縮を進んで制限し,検査を許可するが,すべての制裁の解除を要求している.
Iran is willing to limit uranium enrichment and allow inspections, but demands all sanctions be lifted.
トランプはイランに対し,迅速な判断を迫り,外交と武力の両方の可能性を強調する.
Trump urges Iran to make a decision quickly, emphasizing the potential for both diplomacy and force.