5月15日のSky TVの停電は,英国の35,000人以上の顧客に影響を与え,一部の顧客には問題が残っている. Sky TV's outage on May 15 affected over 35,000 UK customers, with issues persisting for some.

スカイテレビは5月15日,イギリス各地の3万5千人以上の客にテレビやブロードバンドのサービスに係る問題の影響を及ぼさせた. Sky TV experienced a major outage on May 15, affecting over 35,000 customers across the UK with issues in TV and broadband services. Sky Qのボックスはスタンバイモードになり、エラーや停電を引き起こした。 Sky Q boxes went into standby mode, causing errors and blackouts. 5月16日までに,2000人以上のユーザーが問題を報告していたが,Skyは問題が解決したと発表し,問題が続く場合はSky Qボックスを再起動するよう顧客に助言した. By May 16, over 2,000 users were still reporting issues, though Sky stated the problem was resolved and advised customers to restart their Sky Q boxes if issues persisted.