ライト・エイドは 破産申請をめぐって 1,000以上の薬局を 大手チェーンに売却しています
Rite Aid sells over 1,000 pharmacy operations to major chains amid bankruptcy filings.
リート・エイドは最近破産を申請し 薬局事業を1000店舗以上 売る CVS,ウォールグリーン,アルバートソン,クロガー,ジャイアントイーグルなど
Rite Aid, recently filed for bankruptcy, is selling the pharmacy operations of over 1,000 stores to major chains including CVS, Walgreens, Albertsons, Kroger, and Giant Eagle.
営業目的は,客のために薬局のサービスを確保し,従業員の就職の確保を目的としている.
The sales aim to ensure uninterrupted pharmacy services for customers and preserve jobs for some employees.
この取引は,米国破産裁判所の承認,規制審査その他の閉会条件に係る.
The deals are subject to U.S. bankruptcy court approval, regulatory reviews, and other closing conditions.
近年 800 軒 の 店 が 閉鎖 さ れ た 後 , 現在 で は 1,300 か所 に も 満た ない 場所 が あり ます。
Rite Aid now has fewer than 1,300 locations, after closing 800 stores in recent years.