ロイド、ハリファックス、そしてスコットランドの顧客の銀行は、オンラインバンキングやアプリ問題など、広域にわたる問題に直面している。 Lloyds, Halifax, and Bank of Scotland customers face widespread online banking outages and app issues.

ロイド、ハリファックス、そしてスコットランド銀行のお客様は、オンラインバンキングやモバイルアプリで問題に直面している。 Customers of Lloyds, Halifax, and Bank of Scotland are facing issues with online banking and mobile apps, with reports of outages and difficulties logging in. ダウン検出器のデータでは,5月16日(日)の苦情が急増した. Downdetector data showed a surge in complaints on May 16. 銀行はユーザーに、キャッシュの除去やWEBブラウザの使用を促すよう勧告している。 The banks advised users to try clearing cache and using web browsers. 加えてロイドは,地方住民への影響について懸念が高まっているため,オンラインバンキングへの移行のため,より多くの枝を閉鎖する予定である. Additionally, Lloyds plans to close more branches due to a shift towards online banking, with concerns raised over the impact on local communities.