カシミール州長は 殺人事件後の観光の復活を図り 被害を受けた事業者の救済を計画しています
Kashmir's CM seeks tourism revival post-killings, plans relief for affected businesses.
J&K首相 オマール・アブドラは、パハルガムの殺害後にカシュミールの観光を復活させる詳細な計画を推し進めている。
J&K Chief Minister Omar Abdullah is pushing for a detailed plan to revive tourism in Kashmir after the Pahalgam killings.
ホテル、ハウスボート、タクシー、手工芸品の支援について議論し、ショッピングフェスティバルなどのアイディアを提案した。
He met with tourism stakeholders to discuss supporting hotels, houseboats, taxis, and handicrafts, and proposed ideas like shopping festivals.
Abdullahは,国境地域の被災者を助けるため,中央政府から,貸借対照表を含め,救済物資を申請する.
Abdullah plans to seek a relief package from the central government, including loan deferments, to help those affected in border areas.