カブールの水危機は,汚染と過度な使用のため,2030年までに地下水の排水が危険に晒されている. Kabul's water crisis threatens to exhaust its groundwater by 2030 due to contamination and overuse.

カブールは急激な都市化,紛争関連の不備,気候変動により深刻な水不足に直面している. Kabul faces a severe water crisis due to rapid urbanization, conflict-related mismanagement, and climate change. 600万人の住民の主要水源である市の地下水は汚染され,毎年補充するよりも多くが引かれている. The city's groundwater, the main water source for its six million residents, is contaminated, and more is drawn each year than is replenished. タリバンは水のリサイクルや小さなダムの建設に取り組み始めたが,資金不足や技術的技術的能力の欠如により,より大きな介入が阻害される. The Taliban has started projects to recycle water and build small dams, but larger interventions are hampered by a lack of funds and technical skills. ユニセフ は , 緊急 な 行動 を 取ら なけれ ば , カブール の 地下 水 は 2030 年 まで に 枯渇 する か も しれ ない と 警告 し て い ます。 UNICEF warns that without urgent action, Kabul could run out of groundwater by 2030.