裁判官は98人の移民に対する 不法侵入の訴えを 棄却した 理由としては 制限区域に関する知識の欠如だ Judge dismisses trespassing charges against 98 migrants, citing lack of knowledge about restricted zone.

ニューメキシコの連邦判事は,米メキシコ国境沿いに新たに確立された軍事地帯に捕捉された98人の移民に対して,不法入国請求を却下し,その住民が制限区域に入ることを知っていた証拠がないと判断した. A federal judge in New Mexico dismissed trespassing charges against 98 migrants caught in a newly established military zone along the U.S.-Mexico border, ruling that there was no evidence they knew they were entering the restricted area. この決定は,違法な国境越境に対する罰金を増やすトランプ政権の努力に挫折をもたらします. This decision marks a setback for the Trump administration's efforts to increase penalties for illegal border crossings. 棄却にもかかわらず,移民は不法入国の罪に問われている. Despite the dismissal, the migrants still face charges for illegal entry.