2018年にアイルランドで殺されたポーランド人の父 ミコライ・ウィルクの事件の捜査は 11月まで延期されました
The inquest into the 2018 murder of Polish father Mikolaj Wilk in Ireland is adjourned again, now until November.
2018年にアイルランドのバリンコリグでポーランド人の父親、ミコライ・ウィルクが妻と子供の目の前で殺害された事件の審問は、11月15日まで14回目の延期となった。
The inquest into the 2018 murder of Mikolaj Wilk, a Polish father killed in front of his wife and children in Ballincollig, Ireland, has been adjourned for the 14th time until November 15th.
ウィルクは仮面の男に刺され,妻は彼を守ろうとして負傷し,子供たちは無傷だった.
Wilk was hacked to death by masked men; his wife was injured trying to protect him, while their children were unharmed.
この事件ファイルは,欧州各地における広大な業務及び調査に関する調査に伴い,さらなる指示を目的として,公訴長官に送付された.
The case file has been sent to the Director of Public Prosecutions for further instructions, with the investigation involving extensive tasks and inquiries across Europe.