インドと米国は,2025年秋までに第一段階を最終段階に進めることを目指す貿易交渉を継続している.
India and the US continue trade negotiations, aiming to finalize the first phase by fall 2025.
インドと米国は,5月17日からワシントンで会談するインド代表団を編成し,現在も貿易交渉中である.
India and the US are in ongoing trade negotiations, with an Indian delegation set to meet in Washington from May 17.
貿易大臣のスニル・バースワルは交渉が順調に進んでいると言っていますが,外務大臣のS・ジェイシャンカーは,事前判断を避けるよう警告し,いかなる取引も相互に有益でなければならないと強調しています.
While Commerce Secretary Sunil Barthwal says talks are progressing well, External Affairs Minister S. Jaishankar cautions against premature judgments, emphasizing that any deal must be mutually beneficial.
目標は,今年の秋までに合意の第一段階を最終段階に結ぶこと.
The goal is to finalize the first phase of the agreement by fall this year.