共和党の共和党員は,支出削減に関する国内の相違により,トランプ・バックの法案を推し進めようと奮闘している.
House Republicans struggle to advance Trump-backed bill due to internal disagreements over spending cuts.
共和党議員は,トランプ大統領の議決案を含む主要法案の推進を目指すとともに,内部の反対に直面している.
House Republicans face internal opposition as they attempt to advance a major bill that includes President Trump's legislative agenda.
ハードラインの保守派は,この法案が国の債務に及ぼす影響を憂慮し,特に医薬品及び緑エネルギー税の脱税に向け,より深い支出削減を推し進めている.
Hard-line conservatives are concerned about the bill's impact on the national debt and are pushing for deeper spending cuts, particularly to Medicaid and green energy tax breaks.
このため,予算委員会で16-21票の支持が低下している.
This has led to a 16-21 vote setback in the Budget Committee.
議長のマイク・ジョンソンは 政党の統一と 法案の通過の確保に努めています 交渉は継続します
Speaker Mike Johnson is working to unify the party and secure the bill's passage, with negotiations continuing.
トランプ大統領は,まだ支援を続けているが,介入を求められていない.
President Trump remains supportive but has not been asked to intervene.