虐殺を生き延びたマーゴット・フリードランダーが 亡くなった.彼女は103歳.ドイツは彼女の教育活動のために悲しんでいる.
Holocaust survivor Margot Friedlaender, 103, died, mourned by Germany for her educational work.
ドイツの記憶の努力において重要な役割を担った103歳のホロコーストの生存者マーゴットフリーダーは,逝去した.
Margot Friedlaender, a 103-year-old Holocaust survivor who played a crucial role in Germany's remembrance efforts, has passed away.
テロゼインシュタット強制収容所から生き残った フリードランダーは,ホロコーストについて教育し,反ユダヤ主義と闘うことに人生を捧げました.
Friedlaender, who survived the Theresienstadt concentration camp, dedicated her life to educating about the Holocaust and combating antisemitism.
ベルリン で の 葬式 に は ドイツ 人 の 高官 たち が 出席 し , ホロコースト の 教育 と 支持 に おける 重要 な 遺産 を 反映 し て , 栄誉 ある 墓 の 中 に 寝かさ れ まし た。
Her funeral in Berlin was attended by German dignitaries, and she was laid to rest in an honorary grave, reflecting her significant legacy in Holocaust education and advocacy.