ミルウォーキーのゼイドラー市街地ビルで銃乱射事件が発生したという虚偽の報告は,警察の閉鎖を招いたが,その騒音はドアから来る可能性がある. A false report of gunshots at Milwaukee's Zeidler Municipal Building caused a police lockdown; the noise was likely from a door.

2025年5月15日閲覧. ^ ミルウォーキーのゼイドラー市街地ビルで発砲された偽の発砲報告書が,大警察の対応と近隣の市役所の閉鎖を招いた. On May 15, 2025, a false report of shots fired at Milwaukee's Zeidler Municipal Building led to a major police response and lockdown of the building and nearby City Hall. 銃 を 持っ た 人 に 対する 最初 の 恐れ は 根拠 の ない もの で , ドア を たたい て い た の か も しれ ませ ん。 Initial fears of a gunman were unfounded; the noise was likely from a door slamming. この事件が調査中である間,関心ある人物が捜索中である. A person of interest is being sought while the incident remains under investigation. 作業 員 たち は , 建物 の 掃除 が 終わっ た 後 , 戻っ て 来 て 持ち物 を 回収 する こと を 許さ れ まし た。 Employees were allowed to return and retrieve belongings after the building was cleared.