DHS は , 米国 史 上 初めて の 国外 追放 の ため に 2 万 人 も の 国兵 を 用い よう と し ます。 DHS seeks to use up to 20,000 National Guard troops for deportations, a first in U.S. history.

国土安全保障省 (DHS) はペンタゴンに対し,米国内の不法移民を排除するために,最大2万人の国民警備隊の兵士を要請した.これは,このような部隊が国レベルでの強制送還のために使用される最初の機会を象徴する. The Department of Homeland Security (DHS) has asked the Pentagon for up to 20,000 National Guard troops to help remove undocumented migrants in the U.S., marking the first time such troops would be used for deportations at a national level. この案は,軍事弁護士の審査により,国家知事が自衛隊のボランティアに係るものとする. The proposal, under review by military lawyers, would involve state governors volunteering their Guard forces. トランプ大統領はDHSに2万人の職員に強制退去部隊の強化を命じ,国家警備隊を活用することは,これを実現する最も迅速な方法とする. President Trump has ordered DHS to boost its deportation force by 20,000 officers, and using National Guard troops would be the quickest way to achieve this. 現在1万人以上がアメリカ・メキシコ国境沿いに駐留しており,バイデン政権の時代に2500人以上が駐留している. There are currently over 10,000 active duty troops stationed along the U.S.-Mexico border, up from 2,500 during the Biden administration.