中国は高齢化の急上昇に直面し,若手専門家を高齢者医療分野に追い込む.
China faces aging population surge, driving young professionals into elderly care field.
中国 で は , 高齢 者 人口 が 増加 し て いる ため , 高齢 者 の 介護 の 需要 が 増大 し て おり , 60 歳 以上 の 人 は 3 億 1,000 万 人 を 超え て い ます。
In China, a growing elderly population is driving demand for elderly care, with over 310 million people aged 60 and above.
チェン・シェンのような若手専門家は,その分野に進出し,緊急の配慮と支援を提供しています.
Young professionals like Chen Sheng are entering the field, providing crucial care and support.
政府が新しい人材を 引きつけ,訓練するための最初の包括的なガイドラインを導入し, ゲロントロジカル・ナースをサブディシピリンとして指定しました.
The government has introduced its first comprehensive guideline to attract and train new talent, designating gerontological nursing as a sub-discipline.
中国の高齢者人口が2035年までに4億人を超えると予想される中,この傾向は増加すると予想されている.
This trend is expected to grow as China's elderly population is projected to exceed 400 million by 2035.