BJPは、インド軍を代表して近年のテロ対策を実施するための『ティランガ・ヤトラ』イベントを企画している。
BJP organizes 'Tiranga Yatra' events to honor Indian Army for a recent counterterrorism operation.
Bharatiya Janata Party (BJP) はインド中の『ティランガ・ヤトラ』イベントを組織し、シンドア作戦のためのインド軍に敬意を表している。
The Bharatiya Janata Party (BJP) is organizing 'Tiranga Yatra' events across India to honor the Indian Army for Operation Sindoor, a counterterrorism operation that targeted terror infrastructure in Pakistan and Pakistan-occupied Kashmir, eliminating nearly 100 operatives.
BJPはモディ首相のリーダーシップを称賛し,国家の統一と誇りを示すことを目指す.
The BJP aims to praise Prime Minister Modi's leadership and show national unity and pride.
ヤトラには,インド国旗を振ったり,武力支持のスローガンを唱えたりすることが含まれる.
The yatra involves waving the Indian flag and chanting slogans in support of the armed forces.
ボパール , コルカタ , ハイデラバード など , 幾つ も の 都市 で イベント が 計画 さ れ て い ます。
Events are planned in multiple cities, including Bhopal, Kolkata, and Hyderabad.